День 1: понедельник, 18 апреля 2011 г.

Вы приходите на свое рабочее место в НКО, где Вас уже ждут четыре отчета о случаях ПППИ (один из которых — с летальным исходом), произошедших в ходе выполняемой программы иммунизации (ДМИ) против кори. Два сообщения из провинции Карум, одно из региона Вестон и одно из Киого. Каждый отчет представлен центром иммунизации на стандартном формуляре; до отправления Вам все отчеты были предварительно проверены сотрудником регионального отдела здравоохранения соответствующей провинции.

Кампания вакцинации проводится с конца февраля. До настоящего момента Вы получили лишь один отчет об имевшем место в ходе этой кампании ПППИ. Впоследствии было установлено, что это ПППИ было связано с лихорадкой, вызванной энцефалитом; как показал диагноз, это был японский энцефалит, связь которого с иммунизацией была лишь случайным совпадением.

Из перечисленных ниже действий выберите те действия, которые Вы предпримете по полученным четырем отчетам.


Изучить все четыре отчета о ПППИ.

Проанализировать следующие отчеты:

Отчет о случае пациента Алаби

Отчет о случае пациента Чидавайо

Отчет о случае пациента Колперн

Отчет о случае пациента Инфенди

Изучить зарегистрированные случаи — одно из первых важных действий, которые Вы должны сделать, чтобы понять ситуацию.

Общее обстоятельство, характерное для обоих случаев в регионе Карумана, — одна и та же партия вакцины U-5773.

Вакцина из этой же партии использовалась и в провинции Вестон. Во всех трех случаях (один из которых смертельный) в течение 24 часов после иммунизации развивались конвульсии.

В случае, зарегистрированном во Фрипорте (провинция Киого), использовалась вакцина из другой партии. В отчете о ПППИ сообщается о других симптомах, и меньше данных о причинно-следственной связи между вакциной и ПППИ.


Связаться с сотрудником регионального отдела здравоохранения провинции Карум.

Проинформировав национальную программу иммунизации, Вы звоните в отдел сотрудника регионального отдела здравоохранения провинции Карумана (д-ру Паскалю Ридоу) и просите  его сообщить подробности  двух случаев ПППИ, отчеты о которых он писал Вам.

  • Это действие надо выполнить для того, чтобы установить причинно-следственную связь между ПППИ и иммунизацией, и Вы должны собрать как можно больше информации. Несомненно, сотрудник регионального отдела здравоохранения постарается сообщать Вам о ПППИ быстро, однако некоторая важная информация, возможно, еще ожидается и не была включена в направленный Вам отчет.

Вы собираетесь просить выслать Вам отчет о результатах вскрытия Ахмеда Алаби, умершего в больнице Хинанди 9 апреля. Вы также справляетесь о наличии гематологических или серологических данных для каждого их двух случаев.

К сожалению д-ра Паскаля Ридоу нет на месте, и его замещает коллега д-р Рамон Каджал. По телефону он сообщает Вам следующее:

"Уважаемый г-н Ломбард, благодарю Вас за звонок. К сожалению, отчета о посмертном вскрытии Ахмеда Алаби пока не имеется. Вскрытие проводилось в больнице Хинанди. Вам следует обратиться непосредственно к ним. Я сообщу Вам их контактные данные."

  • Важно действовать быстро; в отсутствие сотрудника регионального отдела здравоохранения (д-ра Ридоу) Вам следует попробовать напрямую запросить образцы вакцины и отчет о результатах посмертного вскрытия.

Поручить секретарю подготовить Вам карту, где отмечены места, в которых зарегистрированы ПППИ.

Вы поручаете секретарю подготовить карту и отметить на ней места происхождения отчетов о любых ПППИ, которые могут быть связаны с кампанией иммунизации против кори. Через 15 минут секретарь размещает на стене Вашего кабинета карту, на которой цветными кнопками отмечены места каждого ПППИ.

  • Отметить случаи ПППИ на карте необходимо для того, чтобы  получить наглядную картину  распространения ПППИ в регионе.
  • Реакции на вакцины могут концентрироваться в небольших зонах по сравнению с распространением вакцины или могут быть связаны с конкретной локализованной ошибкой программы. Эта локализация сразу же станет очевидной после обозначения пунктов на карте.

Связаться директором национальной программы иммунизации (НПИ).

Вы связываетесь по телефону с директором национальной программы иммунизации д-ром Майей Рейон и предупреждаете ее о возможном существовании кластера случаев ПППИ в связи с ДМИ (дополнительными мероприятиями по иммунизации) по кори  в провинции Карумана и по одному случаю в Провинциях Вестон и Киого.

  • Необходимо связаться с директором национальной программы иммунизации, когда Вам нужна дополнительная информация для подтверждения Вашей гипотезы о кластере.

Она говорит:

"Да. Я получила сегодня копии этих отчетов, и ситуация потенциально вызывает обеспокоенность. Думаю, что нам надо связаться с одним из экспертов по кори в национальном комитете по рассмотрению ПППИ и получить консультацию относительно того, представляет ли это собой значительное увеличение или просто статистическое отклонение."

  • Комитет по рассмотрению случаев может дать консультацию относительно того, превышает ли эта частота ПППИ ожидаемую частоту.

Затем Вы справляетесь у директора НПИ, насколько продвинулась программа иммунизации. Директор находит данные в своем компьютере и затем сообщает следующее:

"20 февраля во всех регионах начата поэтапная кампания неселективной массовой вакцинации. В Реганде насчитывается 1,2 миллиона детей в возрасте от 9 месяцев до 5 лет; по нашим оценкам нам потребуется 1,32 миллиона доз вакцины. Через ЮНИСЕФ нами закуплена вакцина против кори фирмы Klinigen, одна  и та же партия была поэтапно распределена по всей стране. Поскольку кампания иммунизации носит массовый характер, нами обеспечено  поведение посещения учреждений для проверки соблюдения программой иммунизации условий холодовой цепи и установленных процедур.

Пока что программа иммунизации по всей стране выполняется неуклонно и устойчиво; как следует из отчетов, по состоянию на конец марта проведена иммунизация 230 000 детей. К сегодняшнему дню (18 апреля) по моим оценкам проведена иммунизация 400 000 детей. В рамках кампании иммунизации такого масштаба вакциной против кори можно ожидать одно и два серьезных ПППИ, однако пока еще рано говорить о том, насколько значительны наблюдаемые нами случаи в провинции Карумана.

При иммунизации КПК, которая проводится детям в возрасте 9 месяцев, мы обычно наблюдаем одно ПППИ на 1000 детей, но только одно ПППИ на 1 000 000 бывает смертельным или считается серьезным. Но в этом случае дети принадлежат к несколько другой возрастной группе, и речь также идет о другой вакцине.

В любом случае держите со мной связь и сообщайте мне, что происходит, особенно если получаете отчеты о неблагоприятных проявлениях."

  • В результате этого Вы получили ключевые данные о том, как закупается и доставляется вакцина.

Связаться с национальным дистрибьютором вакцины.

Вы звоните г-ну Йену, управляющему «Ючонг медикал сеплайз». Эта компания занимается распространением вакцин по всей стране. Вы справляетесь у него о распространении тех партий вакцины «Klinigen» против кори, которые указаны в полученном Вами отчете о ПППИ. Вы также узнаете у него об имеющихся в настоящий момент запасах. Он находит нужные Вам данные и через 30 минут от него приходит факс:

  • Эта информация тоже может быть важной. Распределение вакцины может не соотноситься с отчетами о ПППИ, поэтому необходимо установить взаимосвязь между распределением вакцины и отчетами о ПППИ для того, чтобы выявить кластер проявлений, связанных с партией вакцины.

Провести консультации с комитетом по рассмотрению ПППИ.

Вы обращаетесь к списку членов комитета Реганды по рассмотрению ПППИ и находите в нем профессора Джона Урумоно, занимающегося корью. Профессор — эксперт по расчетам связанного с иммунизацией риска. Вы объясняете ему информацию из отчетов о ПППИ и спрашиваете, существует ли, по его мнению, риск, связанный с какой-либо партией вакцины.

  • Эксперты комитета по рассмотрению ПППИ — главные авторитеты, к которым надо обращаться по поводу анализа информации, касающейся потенциальной связи между ПППИ и вакциной (или партией вакцины). Однако на этом этапе пока рано обращаться в комитет по рассмотрению ПППИ. Надо подождать завершения исследования ПППИ или, по крайней мере, начала исследования. 

Профессор справляется о наличии у Вас информации о числе доз вакцины, введенных по всей стране, и о любой информации по различным регионам. Эта информация ему необходима для того, чтобы рассчитать, превышает ли число ПППИ в провинциях Карумана и Вестон ожидаемое.

Вы можете послать ему имеющиеся у Вас данные, включая некоторые демографические данные по стране.

Регион Население Дети до 5 лет
Киого 6 млн. 620 000
Аши 1,2 млн. 145 000
Трент 1,8 млн. 185 000
Вестон 1,9 млн. 180 000
Карумана 3,1 млн. 315 000

На первый взгляд, по его мнению, в настоящий момент пока слишком мало информации для того, чтобы с уверенностью говорить о кластере ПППИ. Однако он говорит, что займется  дополнительным исследованием и свяжется с Вами, если посчитает, что требуется принять меры.

Он просит Вас связаться с ним, если и как только поступят  дополнительные отчеты или информация.

  • На ранних этапах события число сообщаемых ПППИ будет едва превышать фоновый уровень. Важно взять ключевые данные (в этом случае это — вакцина против кори и номер партии) отдельно от других программ, которые могут одновременно проводиться в той же области. Вам также необходимо определить наиболее подходящую контрольную группу (в этом случае ПППИ, связанные с другими партиями той же вакцины в той же стране). 

Запросить образцы вакцины и растворителя из центров, где зарегистрированы ПППИ.

Вы обращаетесь к д-ру Рамону Кайалу, который исследует случаи ПППИ в провинции Карумана, и просите его взять образцы вакцины Klinigen против кори, указанной в отчете об ПППИ.

  • Сделать это очень важно, когда имеются указания на возможные проблемы с качеством вакцины, что обосновывает проведение анализа. Получение образцов, если таковые имеются, абсолютно необходимо для определения качества применяемой вакцины.

Он говорит:

"Хорошо. Вам нужна невскрытая вакцина из той клиники, где произошли ПППИ, или просто любой образец из той же партии вакцины? Если Вам нужны флаконы, из которых бралась вакцина для иммунизации, то, боюсь, несколько дней назад их отправили в медицинские отходы."

Вы запрашиваете 20 образцов невскрытый вакцины и 20 ампул растворителя, 20 наборов шприцев с иголками из той же партии из двух центров, где произошли ПППИ.

Он отвечает:

"Мне известно, что в каждом из двух центров иммунизации было оставлено по несколько флаконов, и я позабочусь о том, чтобы курьером их во льду доставили Вам."

  • Образцы из партии потребуются для проведения анализа справочной лабораторией либо производителем. В ходе этой процедуры необходимо соблюдать холодовую цепь.

Запросить копию отчета о посмертном вскрытии из больницы Хинанди.

Кроме запроса клинических отчетов по остальным трем случаям Вы запрашиваете у заведующего патологическим отделением больницы Хинанди копию отчета о посмертном вскрытии Ахмеда Алаби.

  • Отчет о посмертном вскрытии может обеспечить ценную информацию и поэтому при возможности должен составляться.

Удостоверившись в том, кто Вы, что Вам необходимо, и имеете ли Вы полномочия на получение такой информации, заведующая отделам патологии  сообщает, что направит Вам копию отчета, как только сама посмотрит гистологические срезы, которые пока проходят окрашивание.

  • Гистологическое заключение может помочь исключить инфекцию и другие случайно совпадающие причины смерти.

Связаться с производителем вакцины.

Вы находите интернет-сайт производителя вакцины — компании Klinigen. Имеется много  информации о вакцине и адрес для контакта, куда Вы можете послать сообщение по электронной почте, если возникает вопрос относительно безопасности вакцины, или происходят неблагоприятные реакции. 

  • На этом этапе недостаточно информации, чтобы быть  уверенным в том, что реакции вызваны вакциной, но целесообразно сделать экстренное сообщение.

Вы направляете сообщение по электронной почте с возможным предупреждением о вакцине против кори.

  • Обязательно сообщите производителю, что Вы — уполномоченное лицо, занимающееся отчетами о безопасности вакцины и выполнением действий в связи с этим в Вашей стране, если ему об этом еще не известно.

Вы подписываете электронное сообщение, указав Вашу должность в НКО (Реганды) и то, что конкретно Вы занимаетесь вопросами безопасности вакцины.

  • При общении с компанией или сотрудником из другой страны может возникнуть языковая проблема. При обмене письменными сообщениями  меньше возможности недопонимания.